Všeobecné obchodné podmienky (VOP)
spoločnosti CESA Sogutma GmbH (iGastroNomic)
§ 1 Výhradná platnosť, odmietacia doložka a vylúčenie spotrebiteľov
1.1 Tieto všeobecné obchodné podmienky (VOP) spoločnosti CESA Sogutma GmbH, Karolingerstr. 2, 55299 Nackenheim (ďalej len „predávajúci“), platia výlučne pre všetky zmluvy, dodávky a iné plnenia.
1.2 Odmietacia doložka: Odlišné, protichodné alebo doplňujúce nákupné podmienky zákazníka sa v žiadnom prípade nestanú súčasťou zmluvy. To platí aj vtedy, ak predávajúci dodávku bez výhrad uskutoční napriek tomu, že pozná tieto podmienky, alebo ak im výslovne neodporuje.
1.3 Záväzný predaj B2B: Naša ponuka je určená výhradne a bez výnimky podnikateľom (§ 14 BGB), právnickým osobám verejného práva a fondom verejného práva.
1.4 Vylúčenie spotrebiteľov a klamanie: Uzavretie zmluvy so spotrebiteľmi (§ 13 BGB) je vylúčené. Objednávkou zákazník zaručuje, že koná pri výkone svojej podnikateľskej činnosti. Ak zákazník uvedie nepravdivé údaje o svojom podnikateľskom postavení (napr. uvedením fiktívneho názvu firmy), bude právne považovaný za podnikateľa. Uplatnenie práv spotrebiteľa (najmä odstúpenie od zmluvy) je z dôvodu úmyselného klamania vylúčené; predávajúci si vyhradzuje nárok na náhradu škody.
§ 2 Uzavretie zmluvy, vlastnosti a výhrada leasingu
2.1 Ponuky v internetovom obchode (www.igastronomic.com) alebo v katalógoch sú nezáväzné. Objednávkou zákazník predkladá záväznú kúpnu ponuku (§ 145 BGB).
2.2 Zmluva vzniká až písomným potvrdením objednávky, potvrdením o odoslaní alebo dodaním tovaru.
2.3 Lízing/financovanie: Ak sa kúpa uskutočňuje prostredníctvom leasingovej spoločnosti (napr. ALBIS Leasing), uzavretie zmluvy zo strany predávajúceho je podmienené odkladacou podmienkou záväzného finančného prísľubu a prevzatia nákladov leasingovou spoločnosťou.
2.4 Popisy produktov a tolerancie: Popisy produktov v ponukách, katalógoch a v internetovom obchode sú rozhodujúce len približne. Odchýlky v materiáli, farbe, hmotnosti, rozmeroch a technickom prevedení v rámci odvetvovo obvyklých tolerancií sú výslovne vyhradené a nezakladajú právo na reklamáciu vady, pokiaľ je dodávaný predmet pre objednávateľa únosný.
§ 3 Ceny, platobné podmienky, zákaz postúpenia pohľadávok a overenie bonity
3.1 Ceny ex works: Ceny sa uvádzajú „ex works“ (EXW Nackenheim, Incoterms 2020) v eurách, bez obalu, prepravy, poistenia prepravy a ciel, plus platná zákonná daň z obratu.
3.2 Pokiaľ nie je dohodnuté inak, kúpna cena je splatná okamžite formou platby vopred. Ak sa zákazník dostane do omeškania s platbou, účtujú sa úroky z omeškania vo výške 9 percentuálnych bodov nad základnou úrokovou sadzbou.
3.3 Zákazník je oprávnený na započítanie alebo zadržanie len pri nesporných alebo právoplatne priznaných pohľadávkach.
3.4 Zákaz postúpenia pohľadávok: Zákazník nie je oprávnený postúpiť svoje nároky z tejto zmluvy (najmä nároky zo záruky) tretím osobám bez predchádzajúceho písomného súhlasu predávajúceho.
3.5 Overenie bonity: Predávajúci si vyhradzuje právo na zachovanie svojich oprávnených záujmov (najmä pri nákupe na faktúru, splátkovom predaji alebo žiadostiach o lízing) vyžiadať informáciu o bonite. Pri negatívnej informácii o bonite je predávajúci oprávnený odstúpiť od zmluvy bez výpovednej lehoty alebo vykonať neuskutočnené dodávky len proti platbe vopred.
§ 4 Povinnosti zákazníka (podmienky, montáž, povinnosť odborného podniku)
4.1 Podmienky prevádzky: Zákazník je povinný na vlastnú zodpovednosť a na vlastné náklady zabezpečiť, aby médiá potrebné na prevádzku zariadení (napr. elektrická energia, plyn, voda, odpadová voda, odsávacie komíny, prestupy) boli dostatočne k dispozícii. Zákazník je ďalej povinný bezpodmienečne zabezpečiť úradné povolenia (najmä schválenie plynových spotrebičov a odsávacích zariadení na stavebných komínoch príslušným okresným kominárskym majstrom).
4.2 Povinnosť pripojenia odborným podnikom: Prípadné potrebné pripojenie na rozvodné siete zabezpečí kupujúci na vlastné náklady. Zákazník je povinný zabezpečiť pripojenie zariadení (najmä silnoprúd/400 V, plynová sieť, vodovodná sieť) výhradne koncesovanými a certifikovanými miestnymi majstrovskými podnikmi (elektrikári, resp. inštalatéri). Pre chladiace zariadenia platí to isté analogicky pre prvotné nastavenie chladiacich parametrov.
4.3 Zákazník je pred použitím povinný na vlastnú zodpovednosť preskúmať vhodnosť tovaru pre svoj konkrétny účel použitia.
§ 5 Dodávka "voľný obrubník", vykládka a omeškanie prijatia
5.1 Nebezpečenstvo náhodnej záhuby prechádza na zákazníka okamih, keď bol tovar odovzdaný dopravcovi alebo prepravcovi (zásielková kúpa podľa § 447 BGB).
5.2 Dodávka a vykládka zákazníkom: Pokiaľ z potvrdenia objednávky nevyplýva niečo iné, tovar sa zásadne dodáva iba "voľná obrubník" doručené. Kupujúci je bezpodmienečne povinný na vlastné náklady včas zabezpečiť personál a ťažkú techniku potrebnú na vykládku (napr. vysokozdvižný vozík, ručný paletový vozík). Predpokladá sa, že dopravné vozidlo môže priamo prísť k miestu vykládky a bezodkladne vyložiť tovar. Ak vznikne čakacia doba alebo neúspešné jazdy z dôvodu chýbajúcej techniky alebo personálu, tieto dodatočné náklady sa zákazníkovi fakturujú osobitne.
5.3 Likvidácia obalov: Podľa § 15 ods. 1 VerpackG je predávajúci povinný prevziať transportné obaly späť. V B2B obchode sa však odchylne dohodlo, že zákazník sa na mieste skutočného odovzdania vzdáva vrátenia a obaly (vrátane drevených paliet a fólií) na vlastné náklady odborne zlikviduje.
5.4 Omeškanie prijatia a skladovacie náklady: Ak zákazník riadne dodaný tovar neprevezme, dostane sa do omeškania s prevzatím. Predávajúci je oprávnený uskladniť tovar na riziko zákazníka. Za to sa účtuje paušálny poplatok za skladovanie vo výške 15,00 EUR bez DPH za každý začatý kalendárny deň a za každé miesto pre európsku paletu účtovaný. Po uplynutí dodatočnej lehoty 7 dní je predávajúci oprávnený odstúpiť od zmluvy a požadovať 30 % hodnoty objednávky ako náhradu škody.
§ 6 Potvrdenie o dodaní (Gelangensbestätigung) (export do EÚ)
Ak predávajúci dodá tovar oslobodený od dane do zahraničia v EÚ, je zákazník povinný bez vyzvania do 5 pracovných dní po prijatí tovaru zaslať platné potvrdenie o dodaní (Gelangensbestätigung). Ak zákazník tak neurobí, ručí v plnom rozsahu za daň z obratu, ktorá predávajúcemu vznikne.
§ 7 Prísna povinnosť preskúmania a reklamácie (§ 377 HGB) a povinnosť RMA
7.1 Zákazník je povinný tovar bezodkladne pri odovzdaní dopravcom prekontrolovať.
7.2 Škody vzniknuté pri preprave (aj na vonkajšom obale) musia bezpodmienečne byť zaznamenané na nákladnom liste/skeneri dopravcu a potvrdené vodičom. Bez tohto záznamu dopravcu je reklamácia škôd vzniknutých pri preprave vylúčená.
7.3 Zjavné vady je potrebné 3 pracovné dni písomne reklamovať s prílohou fotografií/videí ako dôkazu.
7.4 Formálna povinnosť pri reklamáciách (proces RMA): Reklamácie vád sa spracúvajú výlučne vtedy, ak sú podané písomne na oficiálnom formulári RMA poskytnutom predávajúcim. Telefonické reklamácie alebo reklamácie cez správy v messengeri (napr. WhatsApp, SMS) lehotu na reklamáciu výslovne nezachovávajú a nemajú žiadnu právnu platnosť. Ak zákazník zmešká lehotu alebo formálnu povinnosť reklamácie, tovar sa považuje za bezvýhradne schválený.
§ 8 Žiadne právo na odstúpenie a kulantné vrátenie (poplatok 25 %)
8.1 Zákonné právo na odstúpenie od zmluvy sa v B2B styku úplne vylučuje..
8.2 Ak predávajúci v absolútne výnimočnom prípade dobrovoľne súhlasí s kulantným vrátením, tovar musí byť v pôvodnom balení, nepoužitý, upevnený na palete a zaslaný späť bez nákladov na dopravu. Špeciálne výrobky na mieru, náhradné diely a tovar triedy B sú z vrátenia generálne vylúčené.
8.3 Pri každom kulantnom vrátení sa účtuje poplatok za opätovné uskladnenie a spracovanie vo výške 25 % z čistej hodnoty tovaru ktorý sa odpočíta od vrátenej sumy.
§ 9 Záruka, ČISTÁ ZÁRUKA NA NÁHRADNÉ DIELY a paušál za preverenie
9.1 Premlčacia lehota pre vecné vady je 12 mesiacov od prechodu nebezpečenstva.
9.2 Čistá záruka na náhradné diely: V oprávnenom prípade záruky poskytuje predávajúci nápravu výlučne prostredníctvom bezplatného zaslania potrebného náhradného dielu. Nárok na vyslanie servisného technika výrobcu zmluvne neexistuje. Zákazník znáša všetky náklady na demontáž a montáž, dopravu a mzdy technikov na mieste sám.
9.3 Zánik záruky (potvrdenie odborného podniku): Nároky zo záruky zanikajú okamžite, ak zákazník bez vyzvania nepreukáže prostredníctvom inštalačného protokolu a faktúry odborného podniku že zariadenie na silný prúd, plyn alebo vodu bolo pri prvotnom zapojení odborne pripojené. Záruka ďalej zaniká pri neodbornom zaobchádzaní, nedostatočnom čistení alebo zakalcifikovaní.
9.4 Neopodstatnená reklamácia vady (paušál za preverenie): Ak zákazník požaduje dodatočné plnenie a po preskúmaní sa ukáže, že neexistuje vecný nedostatok (napr. chybná obsluha, chýbajúce čistenie, nesprávne pripojenie), je zákazník povinný uhradiť vzniknuté náklady. Za to sa účtuje Paušálny poplatok za spracovanie a preskúmanie vo výške 150,00 EUR bez DPH plus vzniknuté prepravné náklady, ktoré sa účtujú.
9.5 Vylúčenie zodpovednosti pri tovare B-Ware: Pri predaji použitých prístrojov, predvádzacích modelov alebo tovaru označeného ako „B-Ware“ sa všetka záruka za vecné nedostatky úplne vylučuje..
§ 10 Inteligentné zariadenia, softvér a IT siete
10.1 Pri servisných robotoch, inteligentných rúrach alebo pokladniciach dlhuje predávajúci len funkčnosť hardvéru.
10.2 Za zabezpečenie plošne pokrytej, stabilnej a bezchybnej siete WLAN/sieťového pripojenia zodpovedá výlučne zákazník. Prerušenia pripojenia spôsobené routermi, firewallmi alebo konfliktmi IP adries na strane zákazníka nepredstavujú vecný nedostatok. IT podpora zo strany predávajúceho sa poskytuje výlučne na základe dobrovoľnej kulancie.
§ 11 Mlčanlivosť, zákaz reverse engineeringu a zmluvná pokuta
11.1 Všetky obchodné tajomstvá, výkresy a špecifikácie softvéruprístupné zákazníkovi sa musia prísne utajovať.
11.2 Pozorovanie, skúmanie, spätné rozoberanie alebo testovanie zariadení/softvéru za účelom ich napodobnenia alebo vyzvedania prevádzkových tajomstiev („Reverse Engineering“, § 3 ods. 1 č. 2b GeschGehG) je výslovne zakázané.
11.3 Zmluvná pokuta: Za každý prípad zavineného porušenia zákazu reverse engineeringu alebo povinnosti mlčanlivosti sa zákazník zaväzuje zaplatiť primeranú zmluvnú pokutu, ktorej výšku určí predávajúci podľa rozumnej úvahy a v prípade sporu môže byť preskúmaná príslušným súdom (Mainz).
§ 12 Obmedzenie zodpovednosti, oslobodenie od nárokov a strata potravín
12.1 Zodpovednosť predávajúceho je obmedzená na úmysel, hrubú nedbalosť a porušenie zmluvne podstatných povinností (obmedzené na predvídateľnú priemernú škodu).
12.2 Vylúčenie straty potravín: Zodpovednosť za nepriame škody, ušlý zisk a najmä za pokazené potraviny alebo lieky v dôsledku výpadku chladiacich/mraziacich zariadení je úplne vylúčená. Zákazník je povinný monitorovať svoj chladený tovar vlastnými výstražnými systémami.
12.3 Ak zákazník spôsobí škodu tretím osobám nesprávnym pripojením alebo úpravou zariadenia, nesie v internom vzťahu výlučnú zodpovednosť za produkt a predávajúceho úplne zbavuje nárokov.
§ 13 Referenčná reklama a ochrana údajov
Zákazník udeľuje predávajúcemu bezplatné, odvolateľné právo uviesť meno a firemné logo zákazníka v médiách predávajúceho (napr. v online obchode) na účely získavania klientov ako referenčného zákazníka.
§ 14 Predĺžené výhradné vlastníctvo vrátane spracovania
14.1 Tovar zostáva do úplnej úhrady všetkých, aj budúcich pohľadávok vlastníctvom predávajúceho.
14.2 Doložka o spracovaní: Ak zákazník vyhradený tovar pevne spojí alebo zabuduje s inými vecami (napr. do foodtruckov), nadobúda predávajúci spoluvlastníctvo k novej veci v pomere fakturovanej hodnoty vyhradeného tovaru k hodnote ostatných predmetov.
14.3 Ak zákazník tovar ďalej predá, postupuje všetky z toho vyplývajúce pohľadávky vo výške fakturovanej hodnoty predávajúcemu na zabezpečenie.
§ 15 Miesto plnenia, súdna príslušnosť a záverečné ustanovenia
15.1 Miestom plnenia pre dodávku a platbu je Nackenheim.
15.2 Výlučne platí nemecké právo s vylúčením Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru (CISG).
15.3 Výlučná súdna príslušnosť pre všetky spory je Mainz. Predávajúci môže žalovať zákazníka aj na mieste jeho sídla.
15.4 Ak by niektoré ustanovenia týchto VOP boli neúčinné, platnosť ostatných ustanovení tým nie je dotknutá.























































































































































›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›



















