Γενικοί Όροι Συναλλαγών (ΓΟΣ)
της CESA Sogutma GmbH (iGastroNomic)
§ 1 Αποκλειστική ισχύς, ρήτρα αντίρρησης και αποκλεισμός καταναλωτών
1.1 Οι παρόντες Γενικοί Όροι Συναλλαγών (ΓΟΣ) της CESA Sogutma GmbH, Karolingerstr. 2, 55299 Nackenheim (στο εξής «Πωλητής»), ισχύουν αποκλειστικά για όλες τις συμβάσεις, παραδόσεις και λοιπές παροχές.
1.2 Ρήτρα αντίρρησης: Αποκλίνοντες, αντίθετοι ή συμπληρωματικοί όροι αγοράς του πελάτη δεν αποτελούν σε καμία περίπτωση μέρος της σύμβασης. Αυτό ισχύει ακόμη και όταν ο Πωλητής, γνωρίζοντας τους όρους αυτούς, εκτελεί την παράδοση χωρίς επιφύλαξη ή δεν αντιταχθεί ρητά σε αυτούς.
1.3 Υποχρεωτική πώληση B2B: Η προσφορά μας απευθύνεται αποκλειστικά και χωρίς εξαίρεση σε επιχειρηματίες (§ 14 BGB), νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και δημόσια ειδικά ταμεία.
1.4 Αποκλεισμός καταναλωτών και εξαπάτηση: Η σύναψη σύμβασης με καταναλωτές (§ 13 BGB) αποκλείεται. Με την παραγγελία ο πελάτης εγγυάται ότι ενεργεί στο πλαίσιο της επαγγελματικής του δραστηριότητας. Εάν ο πελάτης παραπλανήσει ως προς την ιδιότητά του ως επιχειρηματία (π.χ. με την αναφορά ψευδούς επωνυμίας εταιρείας), αντιμετωπίζεται νομικά ως επιχειρηματίας. Η άσκηση δικαιωμάτων προστασίας καταναλωτή (ιδίως δικαιώματος υπαναχώρησης) αποκλείεται λόγω δόλιας εξαπάτησης· ο Πωλητής διατηρεί το δικαίωμα να διεκδικήσει αποζημιώσεις.
§ 2 Σύναψη σύμβασης, χαρακτηριστικά και επιφύλαξη leasing
2.1 Οι προσφορές στο ηλεκτρονικό κατάστημα (www.igastronomic.com) ή σε καταλόγους είναι χωρίς δέσμευση. Με την παραγγελία ο πελάτης υποβάλλει δεσμευτική προσφορά αγοράς (§ 145 BGB).
2.2 Η σύμβαση συνάπτεται μόνο με γραπτή επιβεβαίωση παραγγελίας, με επιβεβαίωση αποστολής ή με την παράδοση του εμπορεύματος.
2.3 Leasing/Χρηματοδότηση: Εάν η αγορά πραγματοποιείται με τη συμμετοχή εταιρείας leasing (π.χ. ALBIS Leasing), η σύναψη της σύμβασης από την πλευρά του πωλητή τελεί υπό την αναβλητική αίρεση της δεσμευτικής έγκρισης χρηματοδότησης και της ανάληψης του κόστους από την εταιρεία leasing.
2.4 Περιγραφές προϊόντων και ανοχές: Οι περιγραφές προϊόντων σε προσφορές, καταλόγους και στο online shop είναι δεσμευτικές μόνο κατά προσέγγιση. Αποκλίσεις ως προς το υλικό, το χρώμα, το βάρος, τις διαστάσεις και τη τεχνική διαμόρφωση εντός των συνήθων για τον κλάδο ανοχών επιφυλάσσονται ρητά και δεν παρέχουν δικαίωμα υποβολής ένστασης ελαττώματος, εφόσον το παραδιδόμενο αντικείμενο παραμένει αποδεκτό για τον αγοραστή.
§ 3 Τιμές, όροι πληρωμής, απαγόρευση εκχώρησης και έλεγχος πιστοληπτικής ικανότητας
3.1 Τιμές franco εργοστάσιο: Οι τιμές νοούνται «franco εργοστάσιο» (EXW Nackenheim, Incoterms 2020) σε ευρώ, αποκλειστικά χωρίς συσκευασία, μεταφορικά, ασφάλιση μεταφοράς και δασμούς, πλέον του εκάστοτε ισχύοντος νόμιμου φόρου προστιθέμενης αξίας.
3.2 Εφόσον δεν έχει συμφωνηθεί κάτι διαφορετικό, το τίμημα αγοράς καθίσταται άμεσα απαιτητό με προκαταβολή. Εάν ο πελάτης βρίσκεται σε καθυστέρηση πληρωμής, χρεώνονται τόκοι υπερημερίας ύψους 9 εκατοστιαίων μονάδων πάνω από το βασικό επιτόκιο.
3.3 Ο πελάτης δικαιούται να συμψηφίσει ή να παρακρατήσει μόνο αναμφισβήτητες ή με τελεσίδικη απόφαση βεβαιωμένες απαιτήσεις.
3.4 Απαγόρευση εκχώρησης: Ο πελάτης δεν δικαιούται να εκχωρήσει τα δικαιώματά του από την παρούσα σύμβαση (ιδίως αξιώσεις λόγω ελαττωμάτων) σε τρίτους χωρίς προηγούμενη γραπτή συναίνεση του πωλητή.
3.5 Έλεγχος πιστοληπτικής ικανότητας: Ο πωλητής διατηρεί το δικαίωμα, για την προστασία των δικαιολογημένων συμφερόντων του (ιδίως σε περίπτωση αγοράς με τιμολόγιο, αγοράς με δόσεις ή αιτημάτων leasing), να ζητήσει πληροφορίες πιστοληπτικής ικανότητας. Σε περίπτωση αρνητικής πληροφορίας πιστοληπτικής ικανότητας, ο πωλητής δικαιούται να ακυρώσει τη σύμβαση άνευ προθεσμίας ή να εκτελέσει τις εκκρεμείς παραδόσεις μόνο έναντι προκαταβολής.
§ 4 Υποχρεώσεις του πελάτη (προϋποθέσεις, συναρμολόγηση, υποχρέωση χρήσης εξειδικευμένου συνεργείου)
4.1 Προϋποθέσεις λειτουργίας: Ο πελάτης οφείλει να μεριμνήσει με δική του ευθύνη και σε δικό του κόστος ώστε τα μέσα που απαιτούνται για τη λειτουργία των συσκευών (π.χ. ρεύμα, αέριο, νερό, αποχέτευση, καμινάδες απαγωγής, διατρήσεις) να είναι επαρκώς διαθέσιμα. Επίσης, ο πελάτης υποχρεούται οπωσδήποτε να εξασφαλίσει τις απαραίτητες άδειες των αρμόδιων αρχών (ιδίως την έγκριση λειτουργίας αεριοθερμικών συσκευών και συστημάτων απαγωγής σε υφιστάμενες καμινάδες του κτιρίου από τον αρμόδιο καπνοδοχοκαθαριστή της περιοχής).
4.2 Υποχρεωτική χρήση εξειδικευμένου συνεργείου: Τυχόν απαιτούμενη σύνδεση με τα δίκτυα παροχής πρέπει να διενεργηθεί από τον αγοραστή με δικά του έξοδα. Ο πελάτης υποχρεούται να αναθέσει τη σύνδεση συσκευών (ιδίως τριφασικού ρεύματος/400V, δικτύου αερίου, δικτύου νερού) αποκλειστικά σε αδειοδοτημένα και πιστοποιημένα τοπικά συνεργεία (ηλεκτρολόγους ή εγκαταστάτες) να την πραγματοποιήσουν. Για τις ψυκτικές συσκευές ισχύει αναλόγως το ίδιο για την αρχική ρύθμιση των ψυκτικών παραμέτρων.
4.3 Ο πελάτης οφείλει να ελέγξει με δική του ευθύνη την καταλληλότητα του εμπορεύματος για τη συγκεκριμένη χρήση που προορίζεται, πριν από τη χρήση.
§ 5 Παράδοση «ελεύθερο πεζοδρόμιο», εκφόρτωση και υπερημερία αποδοχής
5.1 Ο κίνδυνος τυχαίας απώλειας μεταβαίνει στον πελάτη μόλις το εμπόρευμα παραδοθεί στον αποστολέα ή στον μεταφορέα (αποστολή πώλησης σύμφωνα με § 447 BGB).
5.2 Παράδοση και εκφόρτωση από τον πελάτη: Εφόσον δεν προκύπτει κάτι διαφορετικό από την επιβεβαίωση παραγγελίας, το εμπόρευμα παραδίδεται κατ' αρχήν μόνο "ελεύθερο πεζοδρόμιο" . Ο αγοραστής οφείλει οπωσδήποτε να διαθέσει εγκαίρως και με δικά του έξοδα το προσωπικό και τον βαρύ εξοπλισμό που απαιτείται για την εκφόρτωση (π.χ. περονοφόρο ανυψωτικό, χειροκίνητο παλετοφόρο). Προϋποτίθεται ότι το όχημα του μεταφορέα μπορεί να προσεγγίσει απευθείας τον χώρο εκφόρτωσης και να εκφορτωθεί αμέσως. Εάν λόγω έλλειψης εξοπλισμού ή προσωπικού προκύψουν χρόνοι αναμονής ή άκαρπες διαδρομές, τα πρόσθετα αυτά έξοδα θα χρεωθούν στον πελάτη ξεχωριστά.
5.3 Διάθεση συσκευασιών: Σύμφωνα με το § 15 παρ. 1 VerpackG, ο πωλητής είναι υποχρεωμένος να παραλαμβάνει πίσω τις συσκευασίες μεταφοράς. Στις επιχειρηματικές συναλλαγές (B2B) ωστόσο συμφωνείται διαφορετικά ότι ο πελάτης παραιτείται από την επιστροφή στον τόπο της πραγματικής παράδοσης και διαθέτει τις συσκευασίες (συμπεριλαμβανομένων των ξύλινων παλετών και των φιλμ) με δικά του έξοδα και με τον κατάλληλο τρόπο.
5.4 Υπερημερία αποδοχής και έξοδα αποθήκευσης: Εάν ο πελάτης δεν παραλάβει το εμπόρευμα που παραδόθηκε νομίμως, περιέρχεται σε υπερημερία αποδοχής. Ο πωλητής δικαιούται να αποθηκεύσει το εμπόρευμα για λογαριασμό και με κίνδυνο του πελάτη. Για τον σκοπό αυτό κατ' αποκοπή τέλος αποθήκευσης ύψους 15,00 EUR καθαρά ανά αρχισμένη ημέρα και ανά θέση ευρωπαλέτας χρεώνεται. Μετά την παρέλευση πρόσθετης προθεσμίας 7 ημερών, ο πωλητής δικαιούται να αποχωρήσει από τη σύμβαση και να απαιτήσει αποζημίωση ύψους 30 % της αξίας της παραγγελίας.
§ 6 Βεβαίωση παράδοσης (Gelangensbestätigung) (Εξαγωγή στην ΕΕ)
Εάν ο πωλητής πραγματοποιεί αφορολόγητη παράδοση σε χώρα της ΕΕ εκτός Γερμανίας, ο πελάτης υποχρεούται να υποβάλει, χωρίς να του ζητηθεί, νομικά έγκυρη βεβαίωση παράδοσης εντός 5 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή των εμπορευμάτων. Εάν ο πελάτης δεν συμμορφωθεί, ευθύνεται πλήρως για τον φόρο κύκλου εργασιών (ΦΠΑ) που επιβαρύνει τον πωλητή.
§ 7 Αυστηρή υποχρέωση εξέτασης και καταγγελίας ελαττωμάτων (§ 377 HGB) & υποχρεωτική διαδικασία RMA
7.1 Ο πελάτης οφείλει αμέσως κατά την παράδοση από τον μεταφορέα να ελέγξει τα εμπορεύματα.
7.2 Οι ζημιές μεταφοράς (συμπεριλαμβανομένης της εξωτερικής συσκευασίας) πρέπει υποχρεωτικά να σημειώνονται στη φορτωτική επιστολή/στη συσκευή σάρωσης του μεταφορέα και να υπογράφονται από τον οδηγό. Χωρίς αυτή τη σημείωση του μεταφορέα, η αναγγελία ζημιών μεταφοράς αποκλείεται.
7.3 Εμφανή ελαττώματα πρέπει να αναγγέλλονται εντός 3 εργάσιμων ημερών γραπτώς, με επισύναψη φωτογραφιών/βίντεο αποδεικτικών στοιχείων.
7.4 Τυπική απαίτηση για αναγγελίες (διαδικασία RMA): Οι αναγγελίες ελαττωμάτων θα εξετάζονται αποκλειστικά εφόσον υποβάλλονται γραπτώς, με χρήση του επίσημου έντυπου που παρέχει ο πωλητής, έντυπο RMA που παρέχει ο πωλητής. Τηλεφωνικές αναγγελίες ή αναγγελίες μέσω υπηρεσιών ανταλλαγής μηνυμάτων (π.χ. WhatsApp, SMS) ρητά δεν τηρούν την προθεσμία αναγγελίας και δεν έχουν νομική ισχύ. Σε περίπτωση παράλειψης της προθεσμίας ή του τυπικού της αναγγελίας, τα εμπορεύματα θεωρούνται χωρίς επιφύλαξη εγκεκριμένα.
§ 8 Χωρίς δικαίωμα υπαναχώρησης και επιστροφή κατ' εξαίρεση (χρέωση 25%)
8.1 Το νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης στις συναλλαγές B2B αποκλείεται πλήρως.
8.2 Εάν ο πωλητής, σε απολύτως εξαιρετική περίπτωση, συναινέσει οικειοθελώς σε επιστροφή κατ' εξαίρεση, τα εμπορεύματα πρέπει να επιστραφούν στην αρχική συσκευασία τους, αχρησιμοποίητα και στερεωμένα σε παλέτα, με εξοφλημένα μεταφορικά. Ειδικές κατασκευές, ανταλλακτικά και εμπορεύματα Β-ποιότητας εξαιρούνται γενικά από τις επιστροφές.
8.3 Σε κάθε επιστροφή κατ' εξαίρεση επιβάλλεται χρέωση επανατοποθέτησης στην αποθήκη και επεξεργασίας ύψους 25 % της καθαρής αξίας των εμπορευμάτων η οποία αφαιρείται από το ποσό επιστροφής.
§ 9 Εγγύηση, ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ και τέλος ελέγχου
9.1 Η παραγραφή των αξιώσεων για ελαττώματα πράγματος ανέρχεται σε 12 μήνες από τη μεταβίβαση του κινδύνου.
9.2 Αποκλειστική εγγύηση ανταλλακτικών: Σε βάσιμη περίπτωση εγγύησης, ο πωλητής παρέχει αποκατάσταση αποκλειστικά μέσω δωρεάν αποστολής του απαιτούμενου ανταλλακτικού. Δεν υφίσταται συμβατικά αξίωση για αποστολή τεχνικού εργοστασίου. Ο πελάτης φέρει ο ίδιος όλα τα έξοδα αποσυναρμολόγησης και επανατοποθέτησης, μετακίνησης και αμοιβών τεχνικών επί τόπου.
9.3 Έκπτωση της εγγύησης (αποδεικτικό εξουσιοδοτημένου συνεργείου): Οι αξιώσεις εγγύησης εκπίπτουν αμέσως, εάν ο πελάτης δεν μπορεί να αποδείξει, χωρίς να του ζητηθεί, μέσω του πρωτοκόλλου εγκατάστασης και του τιμολογίου εξειδικευμένου συνεργείου ότι συσκευή ισχυρού ρεύματος, αερίου ή νερού συνδέθηκε επαγγελματικά κατά την αρχική εγκατάσταση. Επιπλέον, η εγγύηση εκπίπτει σε περίπτωση ακατάλληλου χειρισμού, ελλιπούς καθαρισμού ή επικάθισης αλάτων.
9.4 Αβάσιμη αναγγελία ελαττώματος (τέλος ελέγχου): Εάν ο πελάτης ζητήσει αποκατάσταση και μετά τον έλεγχο προκύψει ότι δεν υπάρχει ελάττωμα πράγματος (π.χ. λάθος χειρισμός, ελλιπής καθαρισμός, λανθασμένη σύνδεση), ο πελάτης οφείλει να καταβάλει τα προκύψαντα έξοδα. Για τον σκοπό αυτό τέλος επεξεργασίας και ελέγχου ύψους 150,00 EUR καθαρά πλέον των προκυψάντων εξόδων μεταφοράς, χρεώνεται.
9.5 Αποποίηση ευθύνης για προϊόντα B-Ware: Κατά την πώληση μεταχειρισμένων συσκευών, μοντέλων επίδειξης ή ειδών που έχουν δηλωθεί ως "B-Ware", αποκλείεται πλήρως κάθε εγγύηση για ελαττώματα πράγματος.
§ 10 Έξυπνες συσκευές, λογισμικό και δίκτυα IT
10.1 Για ρομπότ σερβιρίσματος, έξυπνους φούρνους ή ταμειακές μηχανές, ο πωλητής οφείλει μόνο τη λειτουργικότητα του υλικού.
10.2 Για την παροχή ενός καθολικού, σταθερού και χωρίς σφάλματα δικτύου WLAN/Ethernet είναι αποκλειστικά υπεύθυνος ο πελάτης. Διακοπές σύνδεσης που οφείλονται σε δρομολογητές, τείχη προστασίας ή συγκρούσεις IP του πελάτη δεν αποτελούν ελάττωμα πράγματος. Η υποστήριξη IT από τον πωλητή παρέχεται αποκλειστικά ως προαιρετική εξυπηρέτηση καλής θέλησης.
§ 11 Εμπιστευτικότητα, απαγόρευση αντίστροφης μηχανικής και ποινική ρήτρα
11.1 Όλα τα επιχειρηματικά μυστικά, τα σχέδια κατασκευής και οι προδιαγραφές λογισμικού που είναι προσβάσιμα στον πελάτη πρέπει να αντιμετωπίζονται με αυστηρή εμπιστευτικότητα.
11.2 Η παρατήρηση, εξέταση, αποσυναρμολόγηση ή δοκιμή συσκευών/λογισμικού με σκοπό την αναπαραγωγή ή την κατασκοπεία επιχειρηματικών μυστικών ("αντίστροφη μηχανική", § 3 παρ. 1 αρ. 2β GeschGehG) απαγορεύεται ρητά.
11.3 Ποινική ρήτρα: Για κάθε περίπτωση υπαίτιας παράβασης της απαγόρευσης αντίστροφης μηχανικής ή της υποχρέωσης εμπιστευτικότητας, ο πελάτης υποχρεούται να καταβάλει εύλογη ποινική ρήτρα, το ύψος της οποίας καθορίζεται από τον πωλητή κατά την κρίση του και μπορεί να ελεγχθεί σε περίπτωση διαφοράς από το αρμόδιο δικαστήριο (Mainz).
§ 12 Περιορισμός ευθύνης, απαλλαγή και απώλεια τροφίμων
12.1 Η ευθύνη του πωλητή περιορίζεται σε δόλο, βαριά αμέλεια και παραβίαση ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων (περιορισμένη στη μέση προβλέψιμη ζημία).
12.2 Αποκλεισμός για απώλεια τροφίμων: Η ευθύνη για έμμεσες ζημίες, διαφυγόν κέρδος και ιδίως για αλλοιωμένα τρόφιμα ή φάρμακα λόγω βλάβης ψυκτικών/καταψυκτικών συσκευών αποκλείεται πλήρως. Ο πελάτης υποχρεούται να παρακολουθεί τα ψυχόμενα αγαθά του με δικά του συστήματα προειδοποίησης.
12.3 Εάν ο πελάτης προκαλέσει ζημία σε τρίτους λόγω λανθασμένης σύνδεσης ή τροποποίησης της συσκευής, αναλαμβάνει εσωτερικά την αποκλειστική ευθύνη του προϊόντος και απαλλάσσει πλήρως τον πωλητή από τυχόν αξιώσεις.
§ 13 Διαφήμιση με αναφορές και προστασία δεδομένων
Ο πελάτης παρέχει στον πωλητή το δωρεάν, ανακλητό δικαίωμα να αναφέρει το όνομα και το εταιρικό λογότυπο του πελάτη στα μέσα του πωλητή (π.χ. στο online κατάστημα) με σκοπό την προσέλκυση πελατών ως πελάτες αναφοράς.
§ 14 Παρατεταμένη επιφύλαξη κυριότητας, συμπεριλαμβανομένης της επεξεργασίας
14.1 Το εμπόρευμα παραμένει ιδιοκτησία του πωλητή μέχρι την πλήρη εξόφληση όλων των απαιτήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μελλοντικών.
14.2 Ρήτρα επεξεργασίας: Εάν το εμπόρευμα υπό επιφύλαξη συνδεθεί μόνιμα ή ενσωματωθεί από τον πελάτη με άλλα πράγματα (π.χ. σε food trucks), ο πωλητής αποκτά συνιδιοκτησία στο νέο πράγμα αναλογικά με την αξία τιμολόγησης του εμπορεύματος υπό επιφύλαξη σε σχέση με την αξία των λοιπών αντικειμένων.
14.3 Εάν ο πελάτης μεταπωλήσει το εμπόρευμα, εκχωρεί προς ασφάλεια στον πωλητή όλες τις απαιτήσεις που προκύπτουν από αυτό ύψους ίσου με την αξία τιμολόγησης.
§ 15 Τόπος εκπλήρωσης, δικαστική αρμοδιότητα και τελικές διατάξεις
15.1 Τόπος εκπλήρωσης για την παράδοση και την πληρωμή είναι το Nackenheim.
15.2 Εφαρμόζεται αποκλειστικά το γερμανικό δίκαιο με αποκλεισμό της Σύμβασης του ΟΗΕ για τις διεθνείς πωλήσεις (CISG).
15.3 Αποκλειστική δικαστική αρμοδιότητα για κάθε διαφορά είναι το Mainz. Ο πωλητής δικαιούται να εγείρει αγωγή κατά του πελάτη και στην έδρα του.
15.4 Εάν μεμονωμένες διατάξεις των παρόντων ΓΟΣ είναι άκυρες, η ισχύς των λοιπών διατάξεων παραμένει ανεπηρέαστη.























































































































































›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›



















